Revised First Service Nursery Workers Schedule 01/2013-12/2013 Thank you for your commitment to serve God by ministering to the children in the nursery and their families. If you are unable to serve in the nursery due to illness or other obligation, then please arrange for a substitute nursery worker in your place. “Permit the children to come to Me; do not hinder them; for the kingdom of God belongs to such as these.” Mark 10:14 1st Sunday March 31, 2013 2nd Sunday June 30, 2013 3rd Sunday Sept 29, 2013 4th Sunday Dec 29, 2013 Winnie Lau Deanna Schrantz Mayette/Roberto Alice Fong Angela Lee Kathy Hsu Steve Kuang Sun Yet Fong Fay Hui Leslie Hung Roy Yee Laura Wong Jenny Looc Sam and Vivian are back up persons. Revised: 01/01/13
迦南團契由講普通話的弟兄姐妹所組成, 也歡迎其他弟兄姐妹及新朋友參加。團契每月第一個主日崇拜後在教會有特別的聚集,內容有聯誼午餐，詩歌, 分享為主。 每月第三個星期六下午５－７pm在教會有小組聚會，我們在聚會時一起唱詩敬拜神，然後查經，彼此代禱，藉著神的愛把大家緊緊地連系在一起。平時透過電話和郵件彼此有聯絡，還有不定期地在各弟兄姊妹家中有聚會。在這個大家庭裡，我們彼此關懷、互相幫助，以生命影響生命，吸引周圍更多講普通話的華人認識神。 我們真誠地歡迎您和家人加入這個為你而設的團契，讓我們在這個屬靈的家庭中一起學習上帝的真理、彼此勉勵、互相扶持、一起在主的恩典中成長, 一起為主的福音努力。 團契訓命：「看哪！弟兄和睦同居，是何等的善，何等的美！」（詩133:1）。 請聯絡: Kenneth Huang email@example.com, Beth Kwong firstname.lastname@example.org, Steffi Foo email@example.com
“Covenant Fellowship (CF) is an English-speaking ministry for married couples that meets twice monthly, on Friday nights, in group leaders’ homes. Each CF small group meets to study the Bible as well as encourage and support one another through prayer. We trust that as we continue meeting together, God will strengthen our marriages as our knowledge and love for Him and each other grows. If you are interested in being part of one of our small groups, please contact Steve at firstname.lastname@example.org.”
英文部已婚夫婦團契(CF)是英語團契，每月兩個星期五晚在不同組長的家以小組形式聚會查經，以及以禱告來彼此鼓勵和支持。我們相信當我們一起聚會時，我們對神的認識和對神及彼此的愛會增長，藉此神會堅固我們的婚姻。若有興趣參加我們的小組，請聯絡 Steve電郵 email@example.com.
Senior Pastor firstname.lastname@example.org Pastor Wes email: email@example.com Cantonese Pastor firstname.lastname@example.org Youth Pastor email@example.com Sandra (Office Manager – English Speaking) email: Sandra@lagunabaptist.org Sau Chi (Assistant Office Manager – Chinese Speaking) email: Sau@lagunabaptist.org Address: 9215 Neosho Dr. Elk Grove CA 95758 Phone: (916) 683-3233 View Larger Map
Joshua Fellowship for Adults is one of the Adult Fellowships in Laguna Chinese Baptist Church. It was founded due to many adults, or couples settled in the Greater Sacramento area after they graduated from college or from Immigration. For the sake of pastoral care and evangelization, the church (LCBC) formed the adult fellowship and later named as Joshua Fellowship. Our objective is to maintain a sense of unity; with learning and sharing to lead others to Christ. Our goals are encouraging spiritual growth, spurred by the love of Christ to bear witnesses for Christ. We meet regularly on Friday at 8:00pm in room 211 in the ETC building. We incorporate our meeting with singing, intercession, Bible study, visitation or other activities such as movie night, picnic and out of town tour. Wish you can come to experience Christ love with us. See you on Friday. Contact Us
約書亞團契是成年團契，它的成立是因為在沙加緬度地區有很多成年人及夫婦因大學畢業或移民而聚居於此，為著牧養及福音傳播而成立此團契，後來名為約書亞團契。 我們每逢星期五下午8:00在ETC的211室聚會，我們有唱詩、代禱、查經、探訪及其他活動如電影欣賞、野餐和旅行等。希望你能與我們一起經歷神的愛！ Contact Us
Adult: 180 Fellowship Time: Every Saturday 7:30pm – 9:30pm (except for the 5th Sat. of the month) Venue: Laguna Chinese Baptist Church Room 105/106 Contact Person: KC, Priscilla & Tracy at firstname.lastname@example.org. Joshua Joshua Fellowship for Adults is one of the Adult Fellowships in Laguna Chinese Baptist Church. It was founded due to many adults, or couples settled in the Greater Sacramento area after they graduated from college or from Immigration. For the sake of pastoral care and evangelization, the church (LCBC) formed the adult fellowship and later named as Joshua Fellowship. We meet regularly on Friday at 8:00pm in room 211 in the ETC building. We incorporate our meeting with singing, intercession, Bible study, visitation or other activities such as movie night, picnic and out of town tour. Hope you can come to experience Christ love with us. See you on Friday. Contact Us Canaan Fellowship Canaan Fellowship, which caters for Mandarin speakers, also welcomes Christians and new visitors of other languages. We meet on the first Sunday after worship every month for lunch and hymn sharing. We also have a cell group meeting from 5-7pm on the 3rd Saturday at church where we have worship, Bible study and prayers. We are closely bonded because of God’s love. At other times we contact each other by phone and email, or meet once in a while at the homes of brothers and sisters. In this big family, we care for and help each other, making an impact on others’ lives so that more Mandarin speaking people around are attracted to God. You are sincerely welcome to our fellowship. Let’s encourage and support each other, learn God’s Truth, grow in His grace and work diligently together for the Gospel. Fellowship Precept: ” Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell in unity! “ Contact person: Kenneth Huang email@example.com, Steffi Foo firstname.lastname@example.org, Beth Kwong ...
中文成年團契: 180職青團契 時間：星期五下午 7:30-9:30 地點：二埠華人浸信會 ETC 202室 聯絡人：Justin Yeung電郵 email@example.com META 年輕夫婦團契 時間：每月第一，三個星期日下午 12:30-4:30 地點：二埠華人浸信會 ETC 209室 聯絡人: 王傑龍牧師 電郵 firstname.lastname@example.org 伊甸團契 伊甸團契是一個已婚，講粵語的夫婦團契。我们于第一、二和第三个星期五晚上約7时45分在ETC 208/209室聚會。团契內容有歌曲，聖經研究，並祈禱敬拜神。如果有興趣參與伊甸團契或小組，請聯繫Candy 電郵 email@example.com 約書亞團契 約書亞團契是成年團契，它的成立是因為在沙加緬度地區有很多成年人及夫婦因大學畢業或移民而聚居於此，為著牧養及福音傳播而成立此團契，後來名為約書亞團契。 我們每逢星期五下午8:00在ETC的211室聚會，我們有唱詩、代禱、查經、探訪及其他活動如電影欣賞、野餐和旅行等。希望你能與我們一起經歷神的愛！ Contact Us 國語信心團契 時間：每週三早上10－12點，12點之後聚餐 內容：唱詩禱告，查経分享，信仰問答，交通聯誼 使命：連於元首基督，建造屬靈生命 彼此相顧扶持，十架窄路同行 聯絡：司徒蕙916-684-2699 路得團契 單親團契是為離婚女士或寡婦尋求靈性上的支持而設：路得團契—說中文單親女士聚會，請聯絡jennylam1@aol.com 拿俄米團契—說英語單親女士聚會，詳情請聯絡 firstname.lastname@example.org。 這兩個團契是為： 1. 幫助每個婦女在靈性、情緒、社交和智慧上成長 2. 接觸教會以外的單親母親 3. 為與神和其他人有成長和健康關係禱告 4. 讓單親母親參與有意義活動 2016路得團契聚會表
解決聖經衝突：衝突調解人 Date: 2019-09-29 | Speaker: Pastor Daniel Moore | Passage: Philippians 2: 3-11 http://lagunabaptist.org/chinese/wp-content/uploads/sermons/2019/10/20190929-Eng-DanielMoore.mp3 Legacy of a Goat King Date: 2019-08-18 | Speaker: Norbert Gee | Passage: 2 Chronicles 34: 1-33, 2 Kings 23: 4-23 http://lagunabaptist.org/chinese/wp-content/uploads/sermons/2019/08/20190818-Eng-NorbertGee.mp3 God’s Lesson for Jonah Date: 2019-08-11 | Speaker: 司徒仲元牧師 | Passage: Jonah 4:5-11 http://lagunabaptist.org/chinese/wp-content/uploads/sermons/2019/08/20190811-Eng-JonathanSzeto..mp3 A Picture